• Zoekt een famili - Cherche une famille

    Pour Bo, le charmant Husky que nous avons récupéré de "sa cave" (voir plus bas) nous cherchons bien entendu une bonne et gentille famille qui lui donnera l'occasion d'aller se promener, se reposer, se faire caliner. Il s'entend bien avec les enfants et autres animaux mais nous pensons qu'il lui faut de préference un environnement calme et serein mais qui lui donne assez de possibilités de se dépenser au grand air en compagnie de ses maîtres.

    bo lui même

     0032 11 67 47 54  - 0032 499 38 57 21 - delfu@skynet.be

    Voor Bo, de lieve Huscky dat we buiten zijn kelder genomen hebben (zie onder) zoeken we natuurlijk een lieve en goede familli die hem de gelegenheid zal geven te gaan wandelen, rusten et zich te laten knuffelen. Hij gaat heel goed om met kinderen en anderen dieren maar we denken dat hij een rustig ongeving moet hebben waar hij zich in een goede lucht kan plezier maken met zijn baasjes. 

     

  • Joyeux Noël 2007!

    tom a monté le sapin dec 2007
    Entretemps le sapin est monté avec l'aide de Tom bien entendu.

    Noël est même passé sans que nous ayons pu vous le souhaiter joyeux, car pour nous il ne fut pas question de fête, nous nous sommes retrouvés à l'hopital avec Tom pour passer cette fête, Tom dont le virus nous cloue aujourd'hui tous les trois à la diète pour cette semaine! Méga génial!

    Mais en tous les cas, Merci pour tous vos mails et cartes de voeux!

    Ondertussen is de den versierd met hulp van Tom natuurlijk.

    Kerstmis is al ondertussen voorbij zonder dat we het aan jullie het vrolijk konden wensen; we moesten richting hospital rijden met Tom en waren daar om dit feestje te vieren wegens een virus die nu ons alle drie op dieet heeft gebracht voor dit week! Mega geniaal!

     Maar in ieder geval, hartelijk bedankt voor jullie wensmailtjes et wenskaartjes!  

     

  • Gizours

    gizours ne se laisse pas photographier

    Gizours qui ne veut pas rester en place pour la photo!!! ons reessayera demain !!

    Gizours wil niet op zijn plaats blijven om een foto te maken!!! we zullen moregn opnieuw testen...!!

  • 13,5 ans - 13,5 jaar oud

     Bo

    C'est Bo, un tout gentil et tout doux mâle Husky de 13.5 ans qu'on a trouvé, enfermé dans cette cave dans le noir le plus complet depuis plusieures semaines avec juste de quoi manger et boire.

    Il est évident que nous l'avons directement ramené à la maison. On voit qu'il a une fonte musculaire des pattes arrières mais en 2 semaines (déjà!) court avec vigueur, et maintenant saute en l'air dès qu'il voit la laisse pour promener, il a commencé à tirer comme le font les vrais chiens de traineaux, bref on le voit reprendre de la joie de vivre.

    het is Bo, een heel lieve zachte reu Husky van 13.5 jaar oud dat we gevonden hebben in die pik donker kelder, daar al weken lang opgesloten met juist eten en drinken.

    We hebben hem natuurlijk daarvan buiten direkt genomen en thuis gebracht. Het is ondertussen al 2 weken geleden goed verzorgd en is terug vrolijk aan het worden. Hij heeft natuurlijk spierverzwaking aan de achterpoten gehad, maar stiletjes aan gaan we wandelen en nu springt hij van blijtschap als hij de lijnband ziet. Hij loopt nu heel goed en sinds gisteren trekt hij met energie als een echte Husky het moet doen. Hij begint opnieuw van het leven te genieten.